(PORTUGAL - Lisboa Open House)

Complexo das Amoreiras, Tomás Taveira, 1983-85 | Amoreiras Complex, Tomás Taveira, 1983-85

Complexo das Amoreiras, vista | Amoreiras Complex, view

Complexo das Amoreiras, vista do 15ºandar | Amoreiras Complex, view from the 15th floor

Complexo das Amoreiras, vista panorâmica do 17ºandar da Torre 1 | Amoreiras Complex, panoramic view from the 17th floor of Tower 1

Complexo das Amoreiras, vista do 17ºandar, cobertura | Amoreiras Complex, view from the 17th floor, top

Complexo das Amoreiras, vista da cobertura | Amoreiras Complex, view from the roof

Complexo das Amoreiras, vista da cobertura | Amoreiras Complex, view from the roof

Complexo das Amoreiras, vista da cobertura | Amoreiras Complex, view from the roof

Complexo das Amoreiras, vista da cobertura | Amoreiras Complex, view from the roof

Complexo das Amoreiras, vista da cobertura, eu | Amoreiras Complex, view from the roof, me

Teatro Nacional D.Maria II, Fortunato Lodi, 1846  | D.Maria II National Theatre, Fortunato Lodi, 1846

Teatro Nacional D.Maria II | D.Maria II National Theatre

Teatro Nacional D.Maria II | D.Maria II National Theatre

Teatro Nacional D.Maria II | D.Maria II National Theatre

Teatro Nacional D.Maria II | D.Maria II National Theatre

Teatro Nacional D.Maria II | D.Maria II National Theatre

Supremo Tribunal de Justiça, vários, séc.XVIII | Supreme Court of Justice, various, 18th century

Supremo Tribunal de Justiça | Supreme Court of Justice

Supremo Tribunal de Justiça, vista | Supreme Court of Justice, view

Supremo Tribunal de Justiça, vista | Supreme Court of Justice, view

Neste fim de semana Lisboa abriu as portas com o evento Lisboa Open House, integrado na Trienal de Arquitectura de Lisboa. Mais de 50 edifícios estiveram abertos com visitas gratuitas. Foi uma grande oportunidade para ter acesso a esdifícios que normalmente estão fechados ao público. No meu caso tive a sorte de ter a perspectiva de guia no sábado e de visitante no domingo! Foi um óptimo fim de semana!

This weekend Lisbon opened its doors with the event Lisboa Open House, part of the Lisbon Architecture Triennale. More than 50 buildings were open for visits free of charge. It was a great opportunity to have access to buildins that are normally closed to the public. In my case I was lucky to have the perspective of a guide on saturday and of a visitor on sunday. It was a great weekend!

 

 

(PORTUGAL - Marcadores | Bookmarks)

Ao rever todas estas fotos da China que tenho posto no blog recentemente, deu-me vontade de pintar um pouco. Ontem passei algum tempo ao ar livre a fazer marcadores de livros e o resultado foi este!

Reviewing all this pictures from China that I've been posting in the blog recently, I felt like painting a little bit. Yesterday I spent some time outside making bookmarks and this was the result!

(CHILE - Valparaíso)

Música

Boy - Drive Darling

Chile, Dezembro, 2008 | Chile, December, 2008

(PORTUGAL - Viagem a Lisboa | Trip to Lisbon)

Música | Music

Beck - Feather in your cap

A maior parte das vezes escolhemos o conforto de uma vida num lugar conhecido, com as pessoas que nos são queridas, com o que nos é familiar e nos dá segurança porque temos a ilusão que se o fizermos, isso vai durar para sempre, mas não é verdade, estamos sempre de viagem, porque o tempo não pára nem espera por nós. Este foi um dia normal em Lisboa, o objectivo da saída de casa, no final do dia ao ver as fotografias na máquina, de Lisboa nada...o que sobrou foram os registos da viagem...
 

Often we chose a life of comfort in a familiar place with people who are dear to us, with what is familiar and makes us feel safe because we have the illusion that if we do so, it will last forever, but it is not truth, we are always travelling, because time does not stop nor wait for us. This was a normal day in Lisbon, the point of leaving home, but at the end of the day when I saw the pictures in my camera, there was none of Lisbon ...what was left were the records of the trip ...