Nova amiga! | New friend!

ss

BACALHAU!! | CODFISH!!

BACALHAU!!Jantar de hoje. Directamente de Portugal!

CODFISH!! Today's dinner. Directly from Portugal!

SHANGHAI

PEQUIM | BEIJING

Família em Shanghai I | Family in Shanghai I

BEIJING - SHANGHAI

ZHUJIAJIAO - "Rita (cognome:) A mais fashion" lê a VOGUE até em chinês! 

"Rita, the most fashionable" reads the VOGUE even in chinese!

 

Pudong International Airport

Levem-me para casa!

Take me home!

PEQUIM - Templo do Céu | BEIJING - Temple of Heaven

SHANGHAI - Yuyuan garden

SHANGHAI - Chegaram!! | They arrived!!

EM BREVE: Família Pinheiro na China!! | SOON: Family Pinheiro in China!!

Na próxima semana tenho Portugal em casa! A família vem cá ter comigo! =D Passou muito rápido mas já cá estou há 5 meses! Tenho saudades deles e estou ansiosa que cheguem...para os poder chatear à vontade!!Ah ah  (porque chatear um chinês não é fácil...para além de que se gozasse com eles não iriam entender, daí passar imenso tempo a rir-me sozinha das minha piadas...ao ponto de já as dizer apenas mentalmente!)

Bem vindos à China!!

Next week I have Portugal in the house! The family is coming to meet me! =D The time has passed very fast, I'm already here for 5 months! I miss them and I'm anxious for them to arrive...to be able to annoy them!! Ah ah (because annoying a chinese is not easy...and if i make fun of them, they don't understand it anyway, i spend most of the time laughing alone of my own jokes...and now i only say it mentally!)

Welcome to China!