sexta-feira, 30 de novembro de 2012

SHANGHAI - East Nanjing road, The Bund



Nos fins de semana ando a fazer uns passeios muito descontraídos. Como ainda não tenho dinheiro, decidi não sair de Shanghai então resolvi passear por aqui, revisitar sítios a que costumava ir quando cá estive há 2anos. Saio de casa com a máquina fotográfica, na altura decido o destino a visitar e acabo por jantar nessa zona. Num destes sábados fui para East Nanjing Road, que é um pouco como a nossa Rua Augusta e caminhei até ao Bund que tem a vista para a zona financeira de Pudong. Há uma torre nova quase terminada! Acabei por jantar num restaurante não muito barato (4€! o que já é caro para aqui, dado que é possível ter uma refeição num restaurante por 1€). O menu tinha imagens mas estava tudo escrito em chinês, por isso, escolhi as fotos que mais me agradaram e não fiquei nada desiludida! Adoro o pepino com alho e o segundo prato, peixe com vegetais, também não estava nada mau! Como as doses são sempre grandes, ainda deu para trazer para casa e tive almoço para o dia seguinte! E viva à poupança!
On the weekends I've been doing relaxed sightseeing. Since I don't have money yet, I decided not to leave Shanghai and walk around the city, visiting some places I used to go, when I was here 2 years ago. I leave the house with my camera, and at that moment I decide where to go and end up having dinner in that area. In one of these saturdays I went to East Nanjing Road, like Rua Augusta in Lisbon and walked till the Bund that has a view to the financial area in Pudong. There's a new tower that is almost finished! I had dinner around that area, not in a very cheap place (4€) which is already expensive here since it is possible to eat ina restaurant for 1€. The menu had some pictures but it was written in chinese so I chose the pictures I liked the most and I wasn't disappointed at all! I love the cucumber with garlic and the second dish, fish with vegetables was not bad at all! Since the portions are always big, I took half of it home and I had lunch the next day! Yeah to saving money!

Sem comentários:

Enviar um comentário